画展汇集了克里斯蒂安·帕赫于2015年至2019年创作的44幅油画作品，以“南京痛苦的嘶吼”“帕赫眼中的南京”“沟通中外的桥梁”三部分串联起他的中国纪行。

克里斯蒂安·帕赫的多位家属出席了开幕式。其女儿夏梦在致辞中说，父亲生前非常期待能以本次展览为契机重访南京，他爱南京这座城市的坚韧性和现代性。他是南京的荣誉市民，对此他深感自豪。他用心创作，用色彩为和平作画，在创作《暴行》时承受了巨大的痛苦，当画布上的作品完成时，他如释重负。父亲的画作将永远触动人心，持续向世界传递和平的讯息。

纯洁的轮舞曲无增删带翻译樱花无中新社南京5月18日电 (记者 朱晓颖)“为和平而努力——法国画家克里斯蒂安·帕赫油画作品展”18日在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆(简称“纪念馆”)开展。这是一场画家“缺席”的展览，画展筹备期间，克里斯蒂安·帕赫因病离世，享年63岁。在纪念馆如期办展，成为他最后的心愿。

十年前，克里斯蒂安·帕赫途经南京时，朋友对南京大屠杀的介绍令他震惊。他被这场浩劫深深刺痛，从此开始创作油画作品，并两次捐赠给纪念馆。2015年，他用6个多月的时间创作了近8米长的巨幅油画《暴行》，以艺术再现的形式，表达自己对南京大屠杀历史的理解。《暴行》也是他30多年绘画生涯中创作的尺幅最大的作品。

纪念馆馆长周峰表示，帕赫的画作将搭建起中外交流的“和平之桥”“友谊之桥”，启发人们反思战争，维护来之不易的和平。(完)