受黄檗宗大本山邀请，福建省黄檗禅文化研究院副院长白撞雨和福建省黄檗文化基金会、福清黄檗书院专家学者和相关人员，在大本山参加相关活动，并向黄檗宗管长近藤博道长老转交了黄檗宗祖庭方丈定明法师所作《隐元禅师功德祝辞》。全日本佛教会、京都佛教会、京都华侨总会、禅文化研究所、煎茶道小笠原流等机构负责人，日本临济宗南禅寺、天龙寺、妙心寺、兴圣寺派大本山，真言宗大本山泉涌寺、净土宗总本山百万遍知恩院等宗派长老，黄檗宗所属寺院21个教区诸山长老等，参加纪念活动，以表对隐元禅师虔诚礼敬和仰慕怀念之心。

黄檗宗庶务部长关塚哲心介绍，此次隐元禅师“开山祥忌”暨植树活动，是中日共同纪念隐元禅师和黄檗僧团东渡370周年系列活动的第三项。当日，中日两黄檗人文交流项目之“黄檗宗寺院田野调查”第二批50家寺院正式启动。(完)

黄檗宗宗务总长荒木将旭表示，黄檗宗大本山有年度“五大法要”，其中包括纪念隐元禅师诞辰的“慈愍忌”和隐元禅师圆寂日的“开山祥忌”。三月中旬，黄檗宗第十五次友好访中团前往福建黄檗祖庭拜塔礼祖。期间，中日两黄檗商定，在4月3日隐元禅师圆寂日，双方共同举办“开山祥忌”和纪念黄檗东渡370周年相关活动。

日本黄檗宗祖庭为福建福清黄檗山万福寺，万福寺住持定明法师介绍说，“开山祥忌”，是为开辟道场的祖师作忌辰，乃《百丈清规》厘定的仪制。其性质接近于中华民族传统的“祭祖”，从中可以看到禅宗与中国传统文化的融合，体现了同体一如的圆融性和包容性。隐元禅师东渡，开创黄檗宗，点燃扶桑三百年已灭之宗灯，带来先进文化和科学技术，对日本江户时期经济社会发展产生重要影响。作为日本黄檗“开山祖师”，“隐元忌”成为日本俳句“初夏的季语”，“翠峦生风隐元忌”被吟咏传颂。

中文字幕日产乱码一二三四中新网京都4月4日电 2024年是隐元禅师和黄檗僧团东渡370周年。4月3日，在位于京都宇治的黄檗山万福寺开山堂，日本黄檗宗隆重举行“黄檗开山宗祖隐元禅师祥忌”。