高压监狱的原版中新网香港5月14日电 　中国银行(香港)(简称“中银香港”)14日表示，截至今年3月底，中银香港人民币贸易融资余额比去年底增长近三成。

中银香港交易银行部副总经理俞陈平表示，随着人民币跨境使用便利化程度不断提升，除传统进出口贸易外，在许多新兴贸易领域也衍生出越来越多人民币业务场景和需求。中银香港于是推出“元动力”人民币贸易服务方案，助力企业客户把握经济及贸易复苏机遇，开拓全球市场。

据介绍，“元动力”人民币贸易服务方案涵盖电商、大宗商品、“中国制造品牌”出海及“一带一路”四大领域，包括为跨境电商提供集收款、兑换、资金管理于一体的专属数码化综合人民币服务，以及针对大宗商品贸易量提供全链条人民币服务，助力相关重点行业人民币贸易融资规模持续增长。(完)